Совместимость поддержана на отлично!

Дано. Windows 7. По всем правилам написанный файл сообщений .mc. Полученные .res-файлы корректно встраиваются в итоговый файл. Источник событий корректно инициализирован в реестре. А вот при попытке вызвать ReportEvent получаем в журнале Windows вот такое:

"the message resource is present but the message is not found in the string/message table"

Почему? Ответ, как оказалось, в Windows 7. Если приложение не запущено от имени администратора и не имеет прав читать реестр, то источник сообщений (пусть он хоть сто раз описан в реестре) будет проигнорирован. Вот так-то.

Настоящие молодцы. Прахрамисты!